Zara Aleena vigil sees hundreds gather to show support for Londoner after she was killed during walk home from night out