Police investigating Londonderry incident 'linked to New IRA' after parts of viable explosive devices found