Driver fined £200 for hate crime after telling French traffic warden 'to get out of country' in parking row