Emiliano Sala death flight: Plane operator says 'not a day or hour goes by' where he doesn't think about fatal crash